লিখেছেন ডাঃ জাকির হোসেন
কিংবদন্তি মুসলিম নেতাদের নামগুলির ল্যাটিনাইজেশন – মানব জীবনের বিভিন্ন দিকগুলিতে যাদের অবদান বিশ্বকে আলোকিত করেছে – সম্ভবত মুসলিমদের তাদের কিংবদন্তি সহধর্মবাদীদের সাথে সম্পর্ক থাকা উচিত ছিল তা হ্রাস করেছে।
একদিকে মুসলমানদের অবিরাম পতন এবং অন্যদিকে প্রাচ্যবাদের প্রক্রিয়া পুরো গঠনকে প্রভাবিত করেছিল, যার ফলে নাম ও নামকরণের পরিবর্তন ঘটে। আজ, শুধুমাত্র অল্প সংখ্যক মুসলিমই অনেক শীর্ষস্থানীয় মুসলিম বিজ্ঞানী, দার্শনিক, পণ্ডিতদের আসল নাম সম্পর্কে অবগত আছেন যাদের উদ্ভাবনগুলি বিজ্ঞান ও কলা, ধর্মতত্ত্ব এবং দর্শনের আরও উন্নতির ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল।
যেমন: IBNE SINA (THE FATHER OF MODERN MEDICINE) পরিচিত AVENCENA নামে , IBNE RUSHED হলো AVERROES, IBN MUSA AL-KHWARIZMI (FATHER OF ALJEBRA ) হলো ALGORITHMI , ABŪ AL-QĀSIM AL-ZAHRĀWĪ (THE FATHER OF MODERN SURGERY IN THE WORLD) করা হয় ABULCASIS, JĀBIR IBN ḤAYYĀN (THE FATHER OF CHEMISTRY ) পরিচিত GEBER AND ABU NASR AL-FARABI হলো ALPHARABIUS…
সম্ভবত, এই নামগুলি তাদের ইসলামিক পরিচয় গোপন করার জন্য ল্যাটিনাইজ করা হয়েছিল। ফলস্বরূপ, খুব কম মুসলমানই তাদের সম্পর্কে জানে কারণ তারা ৮০০ বছরের ইতিহাস পড়ে না যাকে যথাযথভাবে ‘মুসলিম সময়কাল’ বলা হয় যখন তারা বিশ্ব শাসন করেছিল। মুসলিম পণ্ডিতদের নাম পরিবর্তন করে পশ্চিমারা ৮০০ বছরের মুসলিম শাসনকে ‘অন্ধকার যুগ’ হিসেবে ঘোষণা করা সহজ করেছে।
তারা কুরআনে বর্ণিত নবীদের নামও পরিবর্তন করেছে। তাই সাধারণ মুসলমানরাও তাদের পরিভাষার সাথে যুক্ত হয়নি।
তবে বিশ্বে ক্রমবর্ধমান ইসলামোফোবিয়া নিয়ে একটি বিষয় ইতিবাচক হয়েছে। সারা বিশ্বের সকল সম্প্রদায়ের কৌতূহলী মন সাধারণভাবে এবং বিশেষ করে পাশ্চাত্যের ইসলাম এবং প্রায় ১০০০ বছরের মুসলিম শাসন সহ আমাদের অতীতকে খনন করতে শুরু করেছে। কেউ কেউ সত্যিই বিস্মিত, কেউ কেউ এখন গুজব নিয়ে সন্দেহ ও প্রশ্ন করতে শুরু করেছে। তাদের অনেকেই এখন ইসলাম ও মুসলমানদের নিয়ে সত্য লিখছেন।
যাইহোক, এটা বোঝা আবার বেদনাদায়ক যে খুব কম মুসলিমই গবেষণায় রয়েছে। গৌরবময় অতীত জানতে তারা আবার অন্যের ওপর নির্ভরশীল হবে।
অতীতের মতন, মুসলিমরা আজ গভীর ঘুমে থাকতে পারে না এবং অন্যদেরকে মুসলিম ইতিহাসের সাথে হস্তক্ষেপ করার অনুমতি দেয় না। প্রাচ্যবাদের শিকার না হয়ে যুগের প্রাচ্যবাদে তাদের দায়িত্ব বোঝা উচিত।
তিনটি পদক্ষেপ অবিলম্বে আমাদের গ্রহণ করতে হবে।
1-মুসলিমদের ইতিহাস অধ্যয়নে উৎসাহিত করুন। নতুন শিক্ষানীতি যা আন্তঃবিভাগীয় পদ্ধতির অনুমতি দেয় তা সহজ করে তোলে। এখন এটি একজন ব্যক্তিকে মেডিকেল ইঞ্জিনিয়ারিং, বাণিজ্য বা মানবিক, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান, সামাজিক বিজ্ঞান বা যেকোনো বিষয় বেছে নিতে এবং অন্য শাখার অন্যান্য বিষয় বেছে নেওয়ার অনুমতি দেবে। যেহেতু এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পাশ্চাত্য শিক্ষা ব্যবস্থায় জনপ্রিয় হয়েছে। আন্তঃবিভাগীয় পদ্ধতি। তাই আমরা প্রাকৃতিক বিজ্ঞান অনুসরণ করার সময় একটি বিষয় হিসাবে ইসলামী ইতিহাস বেছে নিতে পারি।
2-কুরআন ও হাদিস পড়ুন। মুখের কথার উপর নির্ভর করবেন না এবং পণ্ডিতদের কাছ থেকে যাচাই বা নিশ্চিত না করে কখনোই কোনো ইসলামিক বিষয়বস্তু ফরোয়ার্ড বা উদ্ধৃতি করবেন না। যাচাই ছাড়াই যদি এগিয়ে যান বা উদ্ধৃতি দেন, আমরা নিজের হাতে আমাদের কবর খনন করছি।
3-পণ্ডিত এবং জ্ঞানী ব্যক্তিদের দল গঠন করার চেষ্টা করুন – সংখ্যা প্রায় ৫০ হতে পারে – এবং পোর্টাল শুরু করুন, বিশেষ করে,, বাংলা,হিন্দি এবং উর্দুতে।
উসমানীয় সাম্রাজ্যের সময় পাদ্রিদের দ্বারা ছাপাখানার বিরুদ্ধে জারি করা ফতোয়া মুসলমানদেরকে বহু শতাব্দী পিছিয়ে দেয়। এমনটা যেন আর না হয়। আমাদের অবশ্যই সময় অনুযায়ী অগ্রসর হতে হবে এবং অন্যরা আমাদের ক্ষতি করার জন্য বসে বসে দেখার চেয়ে নতুন বিকাশের বিষয়ে আলোকিত মতামত নিয়ে বেড়ে উঠতে হবে।
এমনকি আমাদের সম্প্রদায়ের কিছু সুবিধাবাদীও শত্রুর সাথে হাত মিলিয়েছে।
প্রতিটি তুচ্ছ বিষয়ে একে অপরকে দোষারোপ না করে পদক্ষেপ নেওয়ার সময় এসেছে। কিন্তু অশিক্ষিত ও দরিদ্র মানুষ অজ্ঞ। আমরা কি গঠনমূলক ভূমিকা পালন করতে প্রস্তুত? আমাদের স্লোগান হওয়া উচিত সমাজ গঠন থেকে জাতি গঠন। এটি সমগ্র মানবতাকে সংকীর্ণতার দিকে ফিরে যাওয়া থেকে রক্ষা করবে।